Интернет-журнал Skyeng составил краткий список российских кинотеатров, в которых можно насладиться фильмами в оригинальной озвучке.
В Москве прокатом картин с русскими субтитрами и оригинальной звуковой дорожкой занимаются некоторые кинотеатры сетей «Каро» и «5 звезд», а также «Звезда» и «Пионер». Большой список с расписанием можно найти на сайте SubsCity.
В Санкт-Петербурге такие показы проходят в «Формуле Кино Галерея», «Синема Парк Радуга», «Родине», «Авроре» и других – их список также можно найти на SubsCity.
В Новосибирске услышать в кино английскую речь можно в «Победе», в Ростове-на-Дону – в «Горизонте Cinema&Emotion», а в Екатеринбурге – в «Салюте» и в одном из кинотеатров сети «Премьер зал».