Колледж Вильгельма и Марии, второй древнейший (после Гарварда) университет в США, несколько лет назад опубликовал множество архивных видеозаписей. Для нас особый интерес представляет видео, датированное около 1960 года и показывающее, как студенты учат русский язык.
Профессор Пьер Устинофф учит, как правильно произносить столь непривычные русские согласные вроде Щ и Ж, а также таинственную Ы. Наверняка вам было столь же непросто научиться выговаривать «th»!
Забавнее всего в этом видео — то, как студенты практикуют свои знания русского. Послушайте только этот замечательный диалог (его можно услышать в конце видео).
Или вот этот!
Подобные видео хорошо подчеркивают пропасть между носителями языка и теми, кто только-только начал его изучать. Чтобы не тормозить в изучении английского и не походить на этих несчастных студентов, запишитесь в онлайн-школу английского языка Skyeng.