Состоялся релиз русской озвучки Wolfenstein: The Old Blood от R.G. MVO

10.05.2020 1:24

Дорогие друзья, с праздником Великой Победы! Сегодня мы предлагаем вам самим погрузиться в борьбу с нацистской мразью, руками Уильяма Бласковица, который с этого дня говорит по-русски!
Представляем вам русский дубляж Wolfenstein: The Old Blood. Теперь две из трех замечательных игр о похождениях Би Джея Бласковица от MachineGames доступны полностью на русском языке!
Будьте здоровы, сидите дома (если можете) и бейте наци с русской озвучкой от Mechanics VoiceOver!
P.S.
По аналогии с оригиналом все англоговорящие зовут главного героя БласковиЦ, а немцы - БласковиЧ. Поэтому все британцы и американцы в игре "Ц-кают", а Кесслер, как еврей и германоговорящий, "Ч-кает".

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР - (проверяется модераторами)

Куратор проекта: Дмитрий Рыбин

Роли озвучивали:

Уильям Бласковиц - Иван Савоськин

Ричард Уэсли "Агент Первый" - Михаил Прокопов

Руди Йегер - Денис Игнатов

Аннетт Краузе - Алена Соколова

Людвиг Кесслер - Валерий Куницкий

Пиппа Шеперд "Агент Второй" - Полина Лыкова

Хельга фон Шаббс - Рита Кумыш

ФергюсРид - Алексей Гнеушев

Перевод, редактура и укладка: Дмитрий Рыбин

Работа со звуком: Дмитрий Рыбин

Техническая часть: spider91

Источник